Ontario’da yaşayan bir Kanada vatandaşı veya kalıcı oturum sahibi (PR) olarak, ailenizi yanınıza getirmek mi istiyorsunuz? Kanada Göçmenlik, Mülteciler ve Vatandaşlık Dairesi (IRCC) süreci, hata kabul etmeyen, karmaşık ve titizlik gerektiren bir yolculuktur.
Hukuki terimlerin yoğun olduğu bu süreçte, ana dilinizde iletişim kurabilmek en büyük avantajınızdır.
Guthrie Law olarak, Kanada’daki Türk toplumuna özel bir hizmet sunuyoruz: Ana dili Türkçe olan hukuk profesyonellerimizle, aile birleşimi sürecinizi baştan sona yönetiyoruz. Dil bariyerini ortadan kaldırıyor, başvurunuzun hatasız ve güçlü bir şekilde sunulmasını sağlıyoruz.
Neden Türkçe Konuşan Bir Hukuk Danışmanıyla Çalışmalısınız?
Kanada göçmenlik yasaları doğrultusunda aile birleşimi sadece form doldurmaktan ibaret değildir. İlişkinizin gerçekliğini kanıtlamak, mali gereklilikleri belgelemek ve Türkiye’den alınacak evrakların (adli sicil kaydı, nüfus kayıt örneği vb.) Kanada standartlarına uygunluğunu sağlamak uzmanlık gerektirir.
Dil Bariyerini Ortadan Kaldırın
Kendi dilinizde danışmanlık almanın avantajları:
- Hatasız İletişim: Hikayenizi ve aile bağlarınızı hiçbir detay kaybolmadan, doğrudan anlatın.
- Kültürel Anlayış: Türkiye’deki belge düzenini ve aile yapısını bilen uzmanlarla çalışın.
- Hızlı Çözüm: Çeviri hatalarından kaynaklanan gecikmeleri ve IRCC’den gelebilecek ek bilgi taleplerini (PFL) en aza indirin.
Sunduğumuz Aile Birleşimi/Sponsorluğu Hizmetleri
Ontario’da yaşayan ve ailesini yanına getirmek isteyen müvekkillerimize şu alanlarda tam destek sağlıyoruz:
1. Eş ve Ortak Yaşam Partneri Sponsorluğu
Kanada içinden (Inland) veya yurt dışından (Outland) yapılan başvurularda, ilişkinizin gerçekliğini kanıtlayan dosyanın eksiksiz hazırlanması.
2. Çocuk ve Bağımlı Aile Üyesi Sponsorluğu
Çocuklarınızın Kanada’da sizinle birlikte bir gelecek kurması için gerekli tüm yasal süreçlerin yönetimi.
3. Anne, Baba ve Buyukanne/Buyukbaba Sponsorluğu (PGP)
Ebeveynlerinizi ve büyüklerinizi yanınıza getirmek için gereken gelir şartlarının (LICO) analizi ve başvuru takibi.
Diğer Dillerde Çeviri ve Tercüme Desteği
Firmamız bünyesinde İngilizce, Türkçe ve İspanyolca dillerinde ana dil seviyesinde hizmet sunmamızın yanı sıra, geniş bir sertifikalı tercüman ağımız bulunmaktadır. Aileniz çok kültürlü bir yapıya sahipse veya farklı dillerde belgeleriniz varsa, şu dillerde de profesyonel destek sunabiliyoruz:
- Arapça
- Pencapça ve Hintçe
- Çince (Mandarin ve Kantonca)
Tüm belgelerinizin Kanada makamlarının kabul edeceği formatta çevrilmesini ve onaylanmasını sağlıyoruz.
Sürecimiz Nasıl İşler?
[Hukuk Firmanızın Adı] ile çalışmaya başladığınızda şu adımları takip ederiz:
- Türkçe İlk Konsültasyon: Durumunuzu analiz eder, sponsorluk için gerekli mali ve yasal kriterleri karşılayıp karşılamadığınızı belirleriz.
- Dosya Hazırlığı: Türkiye’den ve Kanada’dan alınması gereken belgelerin listesini sunar, formları sizin adınıza doldururuz.
- Başvuru ve Takip: Dosyanızı IRCC’ye sunar ve onay gelene kadar tüm süreci bir temsilci olarak takip ederiz.
- Sürekli Bilgilendirme: Her aşamada sizi kendi dilinizde bilgilendirir, aklınızdaki tüm soruları yanıtlarız.
Ontario ve Kanada Aile Birleşimi İçin Bizimle İletişime Geçin
Ailenizle yeniden bir araya gelme sürecini dil engeline takılmadan, güvenle ve destekle yürütün. Ontario’da Türkçe konuşan, deneyimli ve profesyonel bir ekiple çalışmanın rahatlığını yaşayın.
İngilizce, Türkçe veya İspanyolca konuşan bir Ontario aile sponsorluğu avukatı arıyorsanız ya da başka bir dilde tercümanlık hizmetine ihtiyaç duyuyorsanız, Guthrie Law ile bugün iletişime geçin.
The information provided on this blog is for general informational purposes only and does not constitute legal advice or a legal opinion. No solicitor-client relationship is created by your use of this site or by any communication sent to Guthrie Law through this website. While we endeavour to keep the information up to date and correct, laws in Ontario change frequently. You should not act or rely on any information on this website without seeking the advice of a qualified lawyer regarding your specific situation.
